人気サイト様 最新記事

博士ちゃんねる ヘッドライン

レスの強調ウゼェー!というドクターへ

レス内の強調表示をOFFにする コチラをクリックして切り替えてください。設定は30日間Cookieに保存されます。
現在のステータス:強調有効

ローマ字文化圏と漢字文化圏、どうして差がついたのか…? @ [言語学板]


ローマ字文化圏と漢字文化圏、どうして差がついたのか…? @ [言語学板]
1: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/06(日) 16:39:38.04
慢心
管理人より:「、環境の違い」というわけで、通常よりややヴォリューム増です。
2: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/06(日) 16:44:44.78
>>1
GDP2位シナ、3位日本だから差はついていないぞ。
3: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/06(日) 18:44:13.14
漢字文化圏がラテン文字文化圏に文明レベルで負けてるのは明らかだろ
街並みを見ても分かる
5: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/06(日) 19:56:00.16
>>3
街がどうとか言ってるけどパリなんて今もゴミとウンコだらけだろ
4: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/06(日) 19:53:44.35
これに勝てる都市が西洋にどれだけある? 東京・横浜・千葉の路線図大阪・京都・神戸の路線図

ロサンジェルスなんてこれで1000万都市だぞ
ショボすぎ
ロサンゼルスの路線図
管理人より:ロスのURLだけ404だったので管理人が適当に路線図を探してきてます。
6: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/06(日) 21:57:03.61
アラビア文字文化圏
インド系文字文化圏
キリル文字文化圏・・・


3番手は一体どこだろう。
8: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/06(日) 22:05:16.72
18億も居るイスラム教徒の識字率が向上したら、アラビア文字は物凄い大勢力になるぞ
13: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/08(火) 07:24:22.46
俗流文化比較論くっさ
14: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/10(木) 00:16:58.90
世界を宗教と文化と文字によって分類すると、
1,西欧キリスト教圏(ラテン文字)
2,東方正教圏(ギリシャ・キリル文字)
3,イスラム教圏(アラビア文字)
4,ヒンズー教文化圏(梵字文化)
5,儒教圏(漢字文化)
がある。

ってぐぐったら出てきた
31: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/27(日) 11:20:06.25
>>14
宗教と文字が一致するのはインド以西の特徴で、東アジア・東南アジアでは話す言葉に合わせて文字を作ってしまうことが多い。
そういう伝統があるせいか、東アジアでは西欧型のナショナリズムが西欧以上に定着している。
42: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/28(月) 20:57:06.57
>>14
ちょっと直してみた。

1,キリスト教ヨーロッパ圏(ラテン文字=アルファベット)
2,東方正教・東欧圏(ギリシャ・キリル文字)
3,イスラム教・中東圏(アラビア文字)
4,ヒンズー教・インド圏(インド系文字文化)
5,儒教・大乗仏教・漢文化圏(漢字文化)
44: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/28(月) 23:56:42.40
>>42
1~5で世界のほとんどを網羅できちゃうな。

残るは…
エチオピア正教のゲエズ文字圏、
西アフリカの海岸部に広がる音節文字群(ヴァイ、メンデとか)文化圏・・・宗教的にはアニミズム?
くらいかな?
17: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/10(木) 16:47:00.92
ハングルは音素文字かつ音節文字
漢字は音節文字かつ形態素文字
18: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/10(木) 17:16:49.12
かな文字はモーラ文字かつ音節文字
25: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/11(金) 09:31:11.94
漢字の8割は形声文字(表音文字・音節文字)だろ。
29: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/11(金) 18:38:05.44
漢字は8割が形声文字(=表音文字を兼ねる)だから何とか読めるのだ。

すべてが象形文字だったら普及もせず廃れていったことだろう。
管理人より:「音素文字」とは、
表音文字のうち、音素が表記の単位になっている文字体系のこと。

音節文字」とは、
表音文字のうち、ひとつひとつの文字が音節を表す文字体系のこと。表音節文字とも。仮名などがある。

「形態素文字」というのがよくわかりませんが、「形態素」というのは
意味を持つ最小の単位。ある言語においてそれ以上分解したら意味をなさなくなるところまで分割して抽出された、音素のまとまりの1つ1つを指す。形態素の一般的な性質や、形態素間の結びつきなどを明らかにする言語学の領域は、形態論と呼ばれる。

モーラ」は、
音韻論上、一定の時間的長さをもった音の分節単位。

音素」も同様に言語学にはよく出てくる言葉で、
言語学・音韻論において、客観的には異なる音であるが、ある個別言語のなかで同じと見なされる音の集まり。ロシアの言語学者ボードゥアン・ド・クルトネが初めてその概念を提唱した。

象形文字」は、
ものの形をかたどって描かれた文字からなる文字体系で、絵文字からの発展によって生まれたと考えられている。絵文字と象形文字との最大の違いは、文字が単語に結びつくか否かにある。絵文字が文字と語の結びつきを欲せず、その絵によってなんらかの観念や文章を伝えようとしたものであるのに対し、象形文字は文が語に分析され、その語と文字とが一対の対応をなす表語文字の一種のことをいう。
エジプトのヒエログリフなんかですね。
ちなみにハングル文字はWikipediaでは「素性文字」に分類されています。これはハングル文字を説明するための独特の分類だとか。
音素文字のレベルよりさらに細かく、弁別的素性を反映させた表音文字を言う。
32: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/27(日) 23:41:43.77
あれだけ合理主義の本山のようなヨーロッパが、言語ごとに合理的な文字を新造しなかったのはたしかに不思議だわな。
考案者がいたとしても反対の声にかき消されてしまったのかもね。
34: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/28(月) 18:38:26.46
>>32
神聖ローマ帝国とキリスト教の価値観からだろう。
東洋の漢字統制と似てる。

さらに英語という言語をみても実に合理的。

誰がしゃべっても同じようにという意味では中国語の構造に似てる。
37: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/28(月) 20:03:43.47
>>32
ドイツ語のウムラウトやフランス語のCの下ヒゲ文字、英語のth、ポルトガル語のa~oなどが各国語に合わせた工夫なんだろう。
40: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/28(月) 20:36:11.32
6-7
仮名・ハングル文字圏を作れるか否かはこれからの日本人の意思にかかってる。
ただしこれは漢字圏から脱するのであり漢字文化圏を否定するものではない。
43: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/28(月) 22:19:03.40
>>40
朝鮮文字はインド系文字に含まれるから仮名は関係ない。
45: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/29(火) 11:57:19.64
>>43
インド系文字の特徴である子音文字の随伴母音、母音の独立形と従属形の2形態、子音の合字といった要素をなにひとつ備えてないんだが
46: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/29(火) 15:27:50.29
>>43
パスパはインド系文字だがハングルはインド系文字ではないよ…
47: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/29(火) 18:49:12.02
>>ほんじゃまあ、朝鮮文字は世界のガラパゴス文字ということになるな。
48: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/29(火) 20:28:20.05
まあ朝鮮のハングルは本来文字でない物を文字にしちゃった産物だから、そう解釈しても構わないがな。
50: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/30(水) 09:16:14.27
結論

ハングルは系統未詳、文字なのか記号なのか分からないガラパゴス文字
故に愚民w
51: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/30(水) 12:09:55.19
ローマ字文化圏と漢字文化圏の話題、加えてギリシャ・キリル文字文化圏、アラビア文字文化圏、インド系文字文化圏の話をして、その結論がなんでハングルの話で終わるんだよw
52: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/30(水) 12:13:15.23
どんな時にも必ず朝鮮の話をしないと気が済まない人が居るから
そんなに朝鮮が好きなら朝鮮に移住して二度と帰ってこなければいいのに
管理人より:学問板では全般的に空気読めない嫌韓の(もしくは不自然な半島ageも)嫌がられる傾向に。
55: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/30(水) 20:22:25.01
手話圏はどうなるの?
多様なユーザーがいる手話は、統一が無理だったわけだけど
56: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/30(水) 20:23:01.90
手話じゃないね
目が見えない人の文字は点字になるか
58: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/31(木) 11:19:09.04
手話の使用人口(ソースは英語版ウィキペディア)
Japanese Sign Language
Native speakers 320,000 (1986)[1]

American Sign Language
Native speakers 250,000?500,000 in the United States (1972)[1]
じつは手話の世界では日本手話は世界有数の大言語
76: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/01(金) 15:30:02.61
>>58
それは面白いな。
日本語は手話も発展させやすいのかもしれん。
59: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/31(木) 14:02:37.98
日本手話で世界の手話を統一する可能性もあるのか
アメリカみたいに手話に力を入れれば良いのに
60: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/31(木) 14:31:32.23
手話というのはそもそも身近に複数人の聾者がいないと使われない言語だからな
人口密度の高い日本が有利な言語ではある
ただ、アメリカは手話だけで通える大学とか作って世界中の聾者を留学させて、現在の規模に発展させてる
日本が先に同じことをやっていれば、今頃世界の手話はマジで日本手話になっていたかもしれん
57: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/30(水) 21:31:37.43
とりあえずそうした文字や概念はナシ。

問題は漢字の真価が中国のせいであまり発展しなかったのが原因。
中国は漢字にこだわりすぎた。

例えば西夏文字なんか見ると面白いが非常に良くできてる。
11世紀にああいう新しい漢字系原理の文字が存続しなかったのは残念な事だよ。
西夏文字
管理人より:手話の話、もうちょっと続けて欲しかったな…と思いつつ、「西夏文字」つーのはこんな感じです。けっこう流麗でカコイイ文字だけどやや読みづらいかな…。 西夏文字このように名詞に部首を追加することで動詞になるみたい。文字の数は約6000字ほどだそうです。長らく謎の文字体系でしたが、日本人の西田龍雄によって解読されました。13世紀モンゴルのチンギス・カンに滅ぼされることに。ザンネン。(参考:チャン(羌)族の運命
61: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/31(木) 17:23:44.35
最初から、中国文明なんて西洋文明に比べたら大したことない
62: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/31(木) 18:46:57.53
>>61
決定的に差が付いたのは産業革命以後だろうな。いやルネサンス以後かな。

日本とは江戸時代に差が付いた。が日本は表音文字仮名を発明した時点でシナと差をつけ始めた。
70: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/01(金) 11:14:14.68
>>62
江戸時代の時点では、まだ仮名は真名と対比された概念で、漢字(の草書体)の使い方の名称であって、独自文字ではない
日本が「表音文字の」仮名を発明したのは明治33年(1900年)、小学校令施行規則の第一号表に48種の字体が示された時点だ
以後これらが公教育において教えられ一般に普及するようになり、現在に至っている


ちなみに、一旦は1908年(明治41年)に26の異体字が復活し、これらは最終的には1922年(大正11年)に廃止されたわけで、この1922年をもってひらがなが成立したと考えることも可能であり、そうだとすると、まだ100年も経っていない

確かに日本と差がついたのは江戸時代だが、それは仮名文字のおかげではなく、神代文字のおかげだろう
少なくとも江戸時代の時点においては、神代文字が日本における唯一の表音文字体系だった
93: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 17:34:33.07
>>70
やっぱり神代文字ってこれ凄いかもよ。
ひょっとしたらアルファベットのプロトタイプかもしれない。

エジプトのヒエログリフからギリシャ文字に変わる前のフェニキア文字の一種が、10世紀以降にアラビア科学やキリスト教を通して神代文字として日本に伝わったかもしれん。
つまりハングルもそれによって作られたわけだが。

そんで仮名もこれはアルファベットがエジプトのヒエログリフから作られたという知識をすでに知ってて、それを参考に漢字から作られたかもしれない。

つまり仮名、ハングル、神代文字のハングルはヨーロッパのアルファベットの新しい仲間なわけだよ。
これが正教会やカトリックなどキリスト教からもたらされた知識なら、中国が存在ごと抹消したわけだよ。
AA:MMR なんだってー管理人より:「神代文字」は、ついこないだも出てきたけど、漢字が伝わる以前に独自の文字があったはずだ…というわけで鎌倉~江戸時代ごろ盛んに考案された独自文字。その「太古の昔に考案された…」という部分の真偽については現在では偽作である、という意見が優勢。いろんな形態・用途があり、「これぞ本家・神代文字!」というのはありません。中には朝鮮語のハングルにそっくりなものも。
63: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/31(木) 18:59:04.89
日本も漢字文化圏です
64: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/31(木) 22:11:07.62
まあ本店からのれん分けしたけどなw
65: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/31(木) 22:26:13.28
それ言ったらどこも皆のれん分けされてる
本店などもうどこにも存在しない
66: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/07/31(木) 23:49:47.54
メソポタミア文明…楔形文字絶滅
インダス文明…インダス文字絶滅
クレタ文明…線文字ABとも絶滅


で、黄河文明だけ…漢字現役!ってことかな。
67: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/01(金) 00:49:06.77
>>66
ヒエログリフがアルファベットに形を変えて残ってる
80: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/01(金) 15:56:22.34
>>66
漢字は実は凄い文字だが、中国は1000年使い方を誤った。
まあ日本もそれに従ってきたから言えないが。
せめて仮名を使ってきたのが救いだな。
114: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/05(火) 11:13:33.18
>>66
確かに漢字と言う文字体系は一応受け継いでいるが、殆どの漢字の意味や発音が昔とは全く異なっている。

例えば「
この本来の意味はご承知の通り温めた水の事であるが、現代の支那ではスープの意味として捉えているらしい。因みに現代支那でお湯は「」である。


他に「」の古代漢語の発音は「zhen」で、日本の音読みの「zin」と変わらない。
現代支那ではwhenである。


上記の事から、漢字と言う文字だけを受け継いでいるのは支那だが、漢字の本来の意味・発音も現今まで受け継いでいるのは支那が毛嫌いしている我が国日本なのである。

因みに楔形文字は今でもアニメや漫画の装飾式の架空文字としてちょこんと出てきたり、神代文字の類で楔文字って言う日本式に仕立てた文字が創作されているから、一応現在まではあまり使用されていないけど受け継がれてはいるよ。
ヒエログリフは遊戯王のお陰かサクボンのお陰かは判らないけど一躍有名に。
インダス文字とエーゲ海域の古代文字は教科書に出てくる位。
1.28追記:現代支那では「when」である…と書いてますが、実際は「ren」だよ、とのツッコミが。ピンインを調べてみると、»114さん勘違いのようです。ご指摘どうも!
115: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/05(火) 12:29:53.73
>>114
zhen>when
温かい水>スープ
のように変化しながら引き継いでるじゃないか
日本語のzinもzhenから変化してるように見える
さらに、中国語は今も声調があり、日本語の漢字にはない
管理人より:「声調」は「トーン」とも言いますが、音の高低のパターンで意味を使い分ける類のもの。日本語では声調ではなく、「高低アクセント」を駆使して単語の意味を使い分けている、とのこと。
116: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/05(火) 17:35:44.25
>>114
そりゃ音がナマってるだけだぞ。
スペイン語でジャパンがハポンになるようなもん。
それより中国が訓を持ってない事が問題。
155: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/08(金) 16:37:49.23
>>114
葛根湯とか般若湯とか柴胡桂枝湯とか、訓読みでも葛湯とか生姜湯とか重湯とか、スープの意味で使うだろ
74: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/01(金) 14:28:01.16
音素レベルまで分解した表記体系なら朝鮮のほうが先だけどな
75: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/01(金) 14:29:03.29
おまえら朝鮮の話題が大好きだなw
82: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/01(金) 20:34:21.37
西洋文明はもちろん凄いし東洋より多様な文化が織り成す。
ただ価値観が画一的なんだよ。

例えば火星が緑の星で人類が移住できたとして西洋が火星を支配したとする。
すると火星では今地球にあるような西洋文明のコピーのような形とあまり変わらない文明がそこで成り立つ。


しかしそれが中国や日本など東洋人が支配したとすると地球の東洋世界とは全く違った文明が生まれる可能性がある。
どちらにしろ潜在的な可能性はもちろんあるけども、東洋は西洋より違った文化の広がりを発達させる事ができる。
そういう意味での本質だよ。
84: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 02:09:18.24
>>82
そうか?
東洋人だって外国にコミュニティ作っても本国のコピーばっかじゃん
83: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 00:34:46.35
ちょっと補足させてもらうが、西洋の文字は大体同じである。
西洋でもいわゆるヨーロッパとロシアは文字は違うが文化性は良く似通ってる。
違うのは宗教宗派ぐらいだろう。
中東の人たちにしてもやはりアラビア語、アラビア文字で統一的。


しかし東洋は結構その辺りは宗教、文化ともにいくつものバリエーションの組み合わせが取れる。
日本なんて漢字、仮名、アルファベットを使い分けてるし。
87: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 12:18:08.82
>>83
正教圏もギリシア・ラテン系の単語、キリル文字、ラテン文字を使い分けてるが
88: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 12:33:07.57
>>83
>>日本なんて漢字、仮名、アルファベットを使い分けてるし。
・・・日本以外のアジアで2種以上の文字を使っている国があるのなら例示してくれ(アラビア数字を除く)。
95: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 19:15:06.41
>>88
台湾のボポモフォ、モンゴルや満州のモンゴル文字・満州文字、雲南のロロ文字や戦後作られたパハウラモン文字、まあそんなもんか。
まあ東洋ってより日本など中国以外の東洋の国か…

中国の本質が優れてるのではなく、日本の本質が中国に代わりヨーロッパよりも実は優れてるのかもしれないな。
98: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 21:52:31.71
>>88
モンゴルが三種類だな
共産時代に導入したキリル文字と、ジンギスカン時代に導入した縦書きの所謂 蒙古文字と、これも縦書きでチベットがらの転写のときに使うガリック文字、カタカナみたいなものだ
100: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 22:53:57.96
問題は、中国がハングルの元になったアルファベットから作った初の表音文字を認めてないことだ。
だがボポモフォは明らかにそのリメイクモデルだし、ピンインもどうみてもオマージュだろ。
現在は朝鮮のみがその魔改造バージョンを使い、親戚関係の文字である仮名を日本が使ってるという感じ…。
101: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 22:59:58.27
>>100
朝鮮文字と仮名と何の関係があるというんだ。
102: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 23:05:03.77
>>100
朝鮮文字と仮名と何の関係があるというんだ。
103: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/02(土) 23:40:21.76
>>100
朝鮮文字と仮名と何の関係があるというんだ。
104: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/03(日) 08:22:31.69
ごめん、昨日11時以降用事で書けなかった。

仮名とハングルは関係なさそうで実はある。
仮名もハングルの原型である文字もアルファベット制作方法から作られた。

ヒエログリフ(パピルス文字)からアルファベットを作ったという知識がそこに応用されてる。
ハングルの原型となった文字が東洋版ギリシャ文字なら、仮名は東洋版フェニキア文字だと言えるだろうね。
そして漢字はヒエログリフに比較される。
105: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/03(日) 08:30:14.68
だから面白いのはカタカナは見方によってはヘブライ文字に似てるし、平仮名の横書きはアラビア文字(シリア文字)に似るw
そしてハングルは組み合わせてしまった事で梵字に似てしまってるが、ハングルの原型のように横に書けばフェニキア文字やヘブライ文字、そしてギリシャ文字にも似るようなへんな感覚の文字になる。
106: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/03(日) 18:14:59.01
中国がもしこの表音文字を制定していたら漢字文化圏の姿は、もう少し違うものに変わっていたかもしれない。
不思議なのはずっと仮名を使ってきた日本すらこの文字を正式に採用はしなかった。
神道の中だけで地味に伝えてきたわけだ。


また朝鮮も制定したとは言えずっと弾圧され明治になる頃には、ほとんど普及が絶え、廃止寸前だった。
やはりアルファベットに似てるから敵国文化みたいな認知がされていたのだろう。

今だからこれが「アルファベットとも実は違う凄い文字」だと分かるが。
107: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/04(月) 18:57:18.77
レスが無いのをみると返答に困る話らしい。

ならちょっと分かりやすくするために文字の系統ツリーの話をする。
神代やハングルは文字ツリーのどこに含まれるのか?
今の説ではハングルはパスパなど梵字の系とされてる(と認知してる)が、神代文字は驚くしかない位置に来る。

それも2つの見方ができる。
一つはヒエログリフの下でフェニキアと同時に別れる位置。
2つはヒエログリフの上で神代文字からヒエログリフが生まれてフェニキア…と続く位置。


神代のハングルがなぜ全ての文字の起源みたい言われてきたのか分かるだろう。なぜ「神代文字」なのかも。
108: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/04(月) 19:50:56.56
レスがないのは電波が過ぎるからだろw
109: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/08/04(月) 19:58:17.71
返答に困る話なのは確か

というわけで、なかなか盛り上がってました。
この後もハングル文字ageの赤枠さんが、アツく語っていたようなので、興味のある方は元スレへドウゾ。
神代文字については、管理人もけっこう興味があるし、その真偽について以前コメント欄でもちょっと盛り上がってたようなので、いずれ考古学系か言語学系で専用スレを取り上げることにしましょうかね。楽しみだな~。

なんかこう、姿を変えた文化比較論みたいになっちゃいましたが、文字とその文化は密接に関連があるんでしょうから、こうした比較は俗っぽくても管理人はけっこう好きです。
文字と言葉、これらをどう捉えるのか、という部分はけっこう東西で違いが出ますね。差がついたかどうかよくわかんないですが、管理人は漢字文化をきちんと独自に消化できた日本に生まれて、やっぱり良かったと思います。

阿比留文字
上記は阿比留文字という神代文字の一種だそうですが(参考)、↑こんな感じでハングルによく似たものもあって、ハングルはこれを真似て作ったのだ、イヤイヤ!ハングルを真似て神代文字が作られたのだ!という説がいろいろあるんだそうです。後者が度をすぎると、かな文字の起源はハングル!みたいになりがち。
1.28追記:「カタカムナ文字」となってた箇所を修正。ご指摘どうもです~

出雲文字
他にもこんなミミズがのたくったようなのもあれば(参考)、

ホツマ文字
ナメック語みたいな文字もあり(参考)、けっこうフリーダムな感じです。

梵字
管理人は個人的に、スレでも出てきた日本とも深い繋がりのある、密教の梵字(ブラーフミー文字)というのがすごく好きです。字面も美しく、カリグラフによく合う。なによりも厨二的で、これで適当に呪文とか唱えつつ印を結んでみたい。「オン・サンバラ・サンバラ…えいやッ!」みたいに。

Ryse: Son of Rome - Carthage
トップ絵はコチラより、洋ゲーの「RYSE: Son of Rome」のカルタゴのコンセプトアート。
最初のアルファベットとも言われるフェニキア文字を発明したフェニキア人。首都カルタゴは、当時地中海貿易で大いにハッテンしており、その在りし日の栄華を偲ばせる作品です。カルタゴつーと、この人工の円形の港が特徴的ですね。その栄華も今は昔、廃墟だけが残るのみです…。
Ryse:SonofRomeレジェンダリーエディション
日本マイクロソフト (2014-09-04)
売り上げランキング: 3,125



人気サイト様 最新記事

博士ちゃんねる ヘッドライン

    • ※1 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.27 21:55
    中国で発明された活版印刷は複雑な文字を持つ中国ではそれ以降あまり発達しなかったが(手で書いた方が楽だからとか)
    26文字しかない西洋では大いに重宝され文化や情報伝達の発展に寄与したとか聞いたことがあるな
    書く必要も活版を使う必要もない、PCのデータ上で書いて印刷できる現在ではどちらにも差異はないと思うが
    • ※2 :
    • 2016.1.28 2:54
    西洋が
    イスラム科学を
    パクったため、西洋が発達した(ルネサンス期)
    • ※3 : 無味無臭なアノニマスさん
    • 2016.1.28 9:49
    ※1
    パソコンでもIMEが必要なのはローマ字に比べたらハンデになってると思う
    あと文字種の多さ故にフォントの数も向こうよりはるかに少ないし、デザインの面で不利じゃないかと
    • ※4 : no name
    • 2016.1.28 9:49
    ※1
    パソコンでもIMEが必要なのはローマ字に比べたらハンデになってると思う
    あと文字種の多さ故にフォントの数も向こうよりはるかに少ないし、デザインの面で不利じゃないかと
    • ※5 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.28 10:59
    「人」の中国語(普通話)読みはwhenじゃなくてrenだろ
    • ※6 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.28 13:25
    アルファベットだけの文明圏が専門用語を略すと、MITとかTPPとか
    聞き手に知識が無いと
    もう何が何だかわからん略語となってしまう。

    でも日本語の略はいいよね。
    経団連とか科研とか
    字を見ただけでなんとなくジャンルを想像できる。
    • ※7 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.28 14:40
    ※3
    フォントやデザインってそんな大事か?
    どんなフォントでもデザインでも伝わりはするんだから変わらなくないか?
    • ※8 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.28 19:28
    残念!カタカムナ文字の図間違ってますわ!
    でも面白い記事でした。
    • ※9 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.28 20:01
    西夏文字好き
    • ※10 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.29 13:12
    アヒル草文字は甲骨文字の系統だぞ
    アヒル文字とごっちゃにしてる段階で素人じゃねぇか
    • ※11 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.29 16:24
    しかもrenはカタカナ表記なら『ゼン』にちかい。
    なにを勘違いしたのか。
    • ※12 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.30 15:46
    アルファベットって要は平仮名だけでコミュとってるようなモンだろ 
    日本語はひら、かた、漢字、後アルファベットも使った表現の多様さが強みだと思う
    • ※13 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.1.30 21:04
    ※13
    だけど裏を返せば日本語の文字の多様さは、後先考えずに無計画に文字を増築していった結果だからねぇ。

    もちろん、途中で文字の切り替えを(新字体を除いては)行わなかったために今でも古典を読むことができて文化が継続できていることや、微妙なニュアンスの表現などが可能なわけだけど、だけどあまり胸を張れることでもない気がするんだよなぁ。
    • ※14 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2016.2.2 3:48
    無計画だから胸を張れないってのは分からないですね
    国が長い歴史を持つか様々な文字圏を受容すると文字や表現が増えるのは当然だと思います
    仮名文字やローマ字は日本語の表現のために外来語を再構築したものですし
    起源はどうあれ必要だったから残ったんだと思います
    平仮名片仮名以外の文字が必要だったのは上手く相手に伝わる事や細かいニュアンスが文字で伝わることが大事な社会を日本が生み出したからで、
    それを無計画に増やされたと気負いするのは違うかなと
  1. >フォントの数も向こうよりはるかに少ないし、デザインの面で不利
    >フォントやデザインってそんな大事か?

    デザイナーのひとなんかこのへんはキツイでしょうね。
    これでも日本語はだいぶん恵まれてる方ですが、しかしほとんどが有料フォント。しかも高い…orz
    ------------------------
    >残念!カタカムナ文字の図間違ってますわ!

    ご指摘ありがとうございます。リンク先よく読んでなかったので修正いたしました。
    ------------------------
    >アヒル文字とごっちゃにしてる段階で素人じゃねぇか

    すいません、管理人どっか間違ってます?どこのことかよくわからない…。
    ------------------------
    >後先考えずに無計画に文字を増築していった結果
    >様々な文字圏を受容すると文字や表現が増えるのは当然

    まぁ無計画というか、手持ちのカードで異文化を消化しようとした結果、こうなっちゃったって感じではないでしょうか。
    管理人は外来語を専門に表記する文字としてカタカナを採用したのはグッドアイデアだとおもっております!
  1. トラックバックはまだありません。


コメ欄での議論はおおいにけっこうですが、当サイトではドクター同士の罵り合いは禁止となっております。反論する際には、相手の意見・人格を尊重し、どうぞ冷静に。
*