人気サイト様 最新記事

博士ちゃんねる ヘッドライン

レスの強調ウゼェー!というドクターへ

レス内の強調表示をOFFにする コチラをクリックして切り替えてください。設定は30日間Cookieに保存されます。
現在のステータス:強調有効

【珍妙】ニッポン人が登場する外国映画【奇妙】 @ [懐かし洋画板]


【珍妙】ニッポン人が登場する外国映画【奇妙】 @ [懐かし洋画板]
1: 鴨地の433264 2017/07/05(水) 20:22:57.52 ID:ID:41045MfS.net
藤岡弘、本物の日本人ならSFソードキルの藤岡弘、偽日本人ならザ・サムライ荒野の珍道中のトーマス・ミリアン“サクラ”
2: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/05(水) 20:55:36.68 ID:ID:r5FUAJGq.net
マコ岩松社長が必ずマコ岩松の日本企業w
クライトン原作のライジング・サンやロボコップ3かな。
それ以前から変な描写はあったけど。
3: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/06(木) 11:04:00.36 ID:ID:Uj57ij88.net
丹波哲郎007は二度死ぬの丹波哲郎演じるタイガー田中
4: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/06(木) 12:33:36.46 ID:ID:ix09Pelr.net
日本人観光客が画面の端をうろちょろするミステリー「スパニッシュ・プリズナー」
実は…という。
管理人より:この映画に出てたスティーヴ・マーティンは日本嫌いらしく「世界中の記念碑の前には、必ず日本人がカメラもってうろついてやがる!」みたいなセリフも言ってましたね。もうストーリー忘れた。
5: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/06(木) 18:04:43.63 ID:ID:Evm347fq.net
ハリウッドっていつまでたっても日本人を理解しないけど、太平洋戦争当時の米軍の日本分析は凄かった
6: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/06(木) 18:19:21.72 ID:ID:VMomeA+U.net
サブウェイ・パニックの日本人地下鉄視察団
これなんか変(笑)
7: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/06(木) 19:09:46.61 ID:ID:V20sXZu1.net
フライングハイ2には、首にいくつもカメラをかけられ、その重さで倒れてしまう日本人観光客のギャグがあった
8: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/07(金) 06:52:22.62 ID:ID:wIxHAsgy.net
グラン・ブルーの日本チーム
ありゃねえだろ
10: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/07(金) 14:10:50.02 ID:ID:Wk1i8G+g.net
この前、雪の轍という映画を見てたら日本人がカッパドギアのホテルに泊まりに来てた
わさびの話してた
12: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/07(金) 20:14:08.47 ID:ID:T3C9oKct.net
・華氏451
ラスト間際、書物を記憶する人達の中に日本語で書物を記憶する男が一人出てくる。

・ホステル(若干ネタバレ)
誘拐集団に娯楽殺人の素材としてさらわれてきた少女が日本人という設定。けれどアメリカの映画イベントで本人に会って話してみたら整形っぽい顔で日本語も相当怪しかったw

松田聖子・アルマゲドン
今さらなネタだけど冒頭に松田聖子w(本人です)
13: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/07(金) 20:26:34.83 ID:ID:Tpdexyx3.net
・ナインスゲート
主人公が泊まったか出向いたホテルのエレベーターで高齢の二人連れの日本人女性とすれ違う。日本語で何か話してた。

・ロボコップ3
日本企業の先兵としてオートモという名の刀使いが登場。名前の由来はAKIRAの作者である大友克洋。

裕木奈江・レイキャヴィク・ホエール・ウォッチング・マサカー
裕木奈江が出演。

田村英里子・ドラゴンボール・エボリューション
田村英里子が出演。

吉川ひなの・デスライド
吉川ひなのが出演。
14: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/07(金) 20:46:37.58 ID:ID:S+0tVvDB.net
三船敏郎太平洋の地獄
無人島に漂着した米兵と日本兵を描いたアメリカ映画
登場人物が2人だけでそのうちひとりの日本兵役が三船敏郎
管理人より:若いころのイケメンっぷりよ…
17: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/08(土) 14:45:29.83 ID:ID:fT7WT17N.net
仲代達矢仲代達矢が出たマカロニ西部劇の「野獣暁に死す」は傑作
丹波哲郎が出たマカロニ西部劇の「五人の軍隊」も面白い
18: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/08(土) 20:29:10.74 ID:ID:VokuMyYZ.net
三池崇史ガンホー
ロボコップ3
ライジングサン
ロストイントランスレーション
ホステル 三池監督が出てた 顔をアレされる女子大生は日系人じゃない

変な日本人或いは日系人
ユニヨシ、マイクヤナギダ、HEROSのアンドー君、T2でT1000に蜂の巣にされるペプシの人
37: >>12 2017/07/13(木) 19:04:43.31 ID:ID:il1xjtks.net
>>18
>ホステル 顔をアレされる女子大生は日系人じゃない
日本人か日系人という設定だよ。
役名がKANA(カナ)で、劇中でも事後に「イタイヨー!イタイヨー!」って、おかしなアクセントのニホンゴで言ってるから確認してみ?

何が気になったかと言うと、>>12に書いたイベントでバーバラ・クランプトンが「彼女も日本人よ」って言ってたから。
で、本人と話してみたら>>12の通りw
「日本人」って事にして営業しているんだなぁ、と思ったのでそれ以上突っ込まなかった。

三池崇史監督の出演はド忘れしてたw
48: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/18(火) 12:03:28.22 ID:ID:uOKRpvlx.net
小峯隆生>>18
>T2でT1000に蜂の巣にされるペプシの人
これ変な日本人じゃないぞ
銃評論家の小峯隆生だろ
取材のコネかなんかで登場したまでは良かったがハリウッドの役者組合員じゃなかったのでクレジットには載らず別人の名前に差し替えられた
49: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/18(火) 22:31:52.44 ID:ID:Y7ONrpVj.net
>>48
コミネって、まったくメディアに相手にされなくなったな。
昔はオールナイトニッポンのDJまでやってたのに。
20: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/08(土) 22:19:16.09 ID:ID:e7dIVDwt.net
マカロニウェスタン「Storia di karatè, pugni e fagioli」に出てくる得体の
知れない東洋人「フジバシ・モイカコ」ことヨシオカ・イワオ。

山高帽に浴衣という奇妙な格好で常にニコニコしてるが、米が好きなあまり、米をバカにされると突然キレて空手で大暴れする不思議なキャラ。

字幕がないのでイマイチ内容が把握しづらいが、全編コメディタッチだし、フジバシが主人公と共闘するシーンもあるので「ピンクパンサー」のケイトーみたいなポジションか?と思ったがやっぱり良く分からん。
22: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/08(土) 23:08:26.24 ID:ID:fT7WT17N.net
ミクリヤ・カツトシ有名なやつだと早川明神とミクリヤカツトシが出てるマカロニの荒野のドラゴン
23: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/08(土) 23:18:52.15 ID:ID:e7dIVDwt.net
>>22
早川明心
ちなみに素顔のミクリヤは若干岩城滉一似。
24: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/09(日) 00:17:53.52 ID:ID:VK/U4tv6.net
明心は目がアシメトリー、
ミクリヤはイケメンタイプ
25: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/09(日) 00:37:39.46 ID:ID:qerurx8K.net
トシロー・スガ「007 ムーンレイカー」のトシロー・スガを忘れていた。
役名がチャンなのに常に剣道着というイマイチ着地点が定まらないキャラ
だったがそれ故にインパクトだけは物凄かった。
26: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/09(日) 03:36:49.08 ID:ID:Pw2cyISI.net
>>25
その逆が、「グリーンホーネット」でブルース・リーが演じたカトーとか、「キル・ビル」のルーシー・リューとか、「サユリ」のチャン・ツィイーとかだな。
28: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/09(日) 17:51:59.65 ID:ID:x+dWJ6YW.net
「ジュラシック・ジョーズ」の鈴木さん。
ふんどし、ハチマキ、ネガネ、日本刀というお約束アイテムで全身を固めて
「ナンミョーホーレーゲーキョー、バンザイ、ニッポン!」
とシャウトしながらジョーズに戦いを挑む勇姿には、「日本男児ここに在り…!」と涙がぽろりとこぼれます。
29: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/10(月) 16:01:22.67 ID:ID:fHqI0+MX.net
ダニエル・デイ・キム「ジャッカル」のクライマックスで活躍する日系の狙撃手(アカシ)
いかにもプロって感じが良いが、演じてたのは、「ハワイFIVE-O」のダニエル・デイ・キムだったんだな。
管理人より:「LOST」に出てた韓国人のひとかぁー!
32: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/12(水) 14:04:37.62 ID:ID:TdTPvRAo.net
バート・クウォークピンクパンサーのケイトーって「加藤」ですよね?
こども心に、敵か味方かよくわからんかったけど、ああいう意味のない格闘、今思うと大好きw
(「フライングハイ」で機長登場時も、空港客らと意味のない格闘シーンがあったと思うw)
33: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/12(水) 14:46:03.74 ID:ID:9jKp0Uu4.net
設定としては、確かケイトーはクルーゾー警部の「召使兼トレーナー」だった筈。
一応クルーゾーを鍛える為に「何時如何なる時も襲いかかり決して油断させない」という前提だったかとw
35: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/13(木) 10:52:45.02 ID:ID:2AaxU+ro.net
>>33
そうなんだw
鍛えるって名目であんなに家壊すのかw
管理人より:ケイトーの役名は「ケイトー・フォン(Cato Fong)」つって、なんか中国と日本が混ざったような名前。演じるのはバート・クウォークという、イギリス生まれの中国人。
38: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/13(木) 19:15:27.36 ID:ID:duUVLJN3.net
ジェームズ・シゲタ・ダイハード:ナカトミ・コーポレーションの社長

パット・モリタ・ベストキッド:ミヤギ師匠(リメイク版は未確認)

・ホステル2:娯楽殺人の素材オークションに日本企業の社長か重役がビッドするシーン
・1941とかトラトラトラ!とかは説明不要かね
管理人より:リメイク版のミヤギさんのポジションはジャッキー・チェンになったし、そもそも舞台が中国になってましたね。
41: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/14(金) 21:19:39.31 ID:ID:eXlDtoD0.net
ロバート・ショウ主演のブラックサンデー冒頭に日本人テロリストがチラ登場、爆弾テロの専門家で劇中の飛行船爆弾製作の協力者。
007ゴールデンアイ冒頭に神経ガステロ専門の日本人テロリストがチラ登場。

実は日本人が開発したテロのテクニックは世界に決定的な影響を与えてる。
現在主流のテロ手段である無差別テロ、大規模爆弾テロ、自爆テロはいずれも日本人が始めて世界に広まったもの。
42: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/15(土) 07:24:28.40 ID:ID:g1j0s2GX.net
ロストワールドのTレックスがサンディエゴで暴れるところで日本人が数人出てた
43: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/15(土) 07:30:01.61 ID:ID:g1j0s2GX.net
アルジェントのサスペリア・テルザには日本人の魔女が出てた
すぐ殺されるけどねw
44: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/15(土) 13:29:39.89 ID:ID:TGSy6QPZ.net
ブレードランナーの屋台のおやじ
「2つで充分ですよ、わかってくださいよ~」
映画 ブレードランナー 「二つで十分」の料理はコレ!管理人より:デッカード刑事が4つも食おうとしてた「ふたつで十分」な謎飯は、ディレクターズカット版で明らかになりました。
45: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/15(土) 14:00:52.69 ID:ID:dAJRwEk0.net
「ハンニバル・ライジング」で若き日のレクター教授を指南するのが日本人の紫夫人
原作者のトマスハリスは日本に興味があるのか?
50: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/19(水) 09:19:12.66 ID:ID:Tan/avgP.net
クロコダイルダンディ2で、メガネにカメラ持った日本人が主人公のピンチを空手で救ってたよね
でもイーストウッドと間違えてて、相棒の日本人がイーストウッドはもっと背高いよ~とか言ってた
55: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/25(火) 19:01:24.00 ID:ID:8nNt6EOm.net
昼顔(カトリーヌ・ドヌーブ主演の方ね)で、昼だけ風俗嬢やってるセレブ妻ドヌーブを失神させちゃう絶倫東洋人客は日本人だったのかな?
57: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/27(木) 03:29:57.93 ID:ID:Sef5rbBK.net
>>55
日本かな、中国かな
なんかオルゴール持ってたっけ
62: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/29(土) 10:29:05.40 ID:ID:mwjALZ7y.net
フランケンハイマーの「最後のサムライ ザ・チャレンジ」はすごく面白くて、七人の侍だった、ミフネと宮口清二と稲葉義男が登場する。
悪役は中村敦夫。壮絶な死にっぷりを披露。
活け作りや、生きたドジョウを酒に入れてイッキ飲みする場面あり。
Blu-rayで見たい一本。
64: 無名画座@リバイバル上映中 2017/07/31(月) 13:03:07.05 ID:ID:Hu2IuQcb.net
>>62
スティーブンセガールが武術指導担当してるんだっけ
68: 無名画座@リバイバル上映中 2017/08/14(月) 14:14:19.86 ID:ID:uufSO/8a.net
>>62
三船さんがラスト近くでランボー張りの活躍をするんだよね
弓矢でガードマンを一人ずつ倒していくやつ
そのシーンの音楽がまるでランボー

まぁ同じジェリー・ゴールドスミスだからいいんだけど、昔ビデオで見たっきりなんでせめてDVDでいいから出してほしい
てゆーかCSでもやらないし
65: 無名画座@リバイバル上映中 2017/08/03(木) 03:48:48.17 ID:ID:fYXatNQx.net
ファールプレイの老夫婦
もはや日本人の目には日本人に見えないぐらいデフォルメされた如何にもな日本人w
67: 無名画座@リバイバル上映中 2017/08/13(日) 10:09:57.12 ID:ID:seNTsfkl.net
日系人も含めていいならダーティーハリー2の、主人公ハリー・キャラハンと
同じアパートの住人の女。
夜ハリーの部屋に押しかけてきてベッドを共にするのを迫るシーンでは、白人にとって有色人種の女なんて所詮こういう扱いなんだというのが透けて見える。
71: 無名画座@リバイバル上映中 2017/08/16(水) 17:05:10.64 ID:ID:FDYagd1Y.net
つーか日本人が出てるだけでチープに見えてしまうのは何故なのだろうか
76: 無名画座@リバイバル上映中 2017/09/01(金) 03:30:23.39 ID:ID:eECBxFgM.net
40歳の童貞男、主人公が行くエステと彼女とのデートに使った居酒屋の経営者店員が日本人。
ていうかアメリカに日本式居酒屋があるのに驚いた。(映画用のフィクションで実際には無いのかもしれんが)
77: 無名画座@リバイバル上映中 2017/09/02(土) 10:37:21.90 ID:ID:UT2OlAaN.net
パット・モリタ「ベスト・キッドの」ミヤギは日本人が見ても全く違和感のない日本人だったな
「2」でも長年のライバルを救ったり。

ラルフマッチオが葬式での挨拶は「あなたは今でも私の師です」と。
自分の息子にも「ダニエル」とつけたとか

懐かし板なので、最近出始めた真田広之とか渡辺謙とかは挙がってませんでしたが、田村英里子や裕木奈江が出てるなら、もっとはよからがんばってた、工藤夕貴も出てほしかったですね。

最初に広く知れ渡った日本人といえば、もちろん黒澤映画なんかの名優たちでしょうが、黒澤ブームは途中でしぼんでしまいます。

その後、洋画に見る日本人というのは、もうええかげんなもので、どこの世界の日本だよ!て感じでした。
中国人との混同もみられ、映画に出てくる東洋人は、珍奇な格好をして、ドラの音とともに登場し、ひとまずカンフーの達人だということになってました。
日本人だと明記されてる場合でも、「ゲイシャ」を侍らせた「ヤクザ」が、流暢な英語で喋りながら、日本刀片手にハイテクの衛星電話ででかい取引をし、部屋の中にはなぜかシシオドシがカポーンと…。('A`)

80年代のバブルで大儲けした日本人、ツアーを組んでいざ外国へ…というわけで、実際の日本人を見ることになる向こうの人々ですが、しかし、あまり評判は良くなかったものと見えます。
いつも集団で固まり、どこでもカメラをパシャパシャ…、スキあらば金で女を買おうとし、言葉は通じないがおとなしく…、みたいなレトリックへと変更になりました。

忍者や侍などの影響で、日本文化の需要はそこそこあったにも関わらず、このころの映画業界で、生粋の日本人が日本人の役をやることはまずなかったです。だいたいは中国人(後に韓国人も)か、良くて日系人が演じてたものです。

生粋の日本人として、映画俳優組合に所属し、ハリウッドに挑戦してた人間といってはあまり多くないですが、スレでも出てた藤岡弘、(「SFソードキル」)や松田優作(「ブラック・レイン」)なんかは先駆者のひとり。ビートたけし(「JM」)や、豊川悦司(「逃走遊技」)なんかもそうですね。
日系人ならショー・コスギとか、パット・モリタとか、マコ岩松とかはよく見ました。
いずれにしても東洋人というのは、まぁだいたい色モノ枠であり、忍者かヤクザかカンフーマスターか、そのへんが関の山でしたね。

90年代にJホラーのリメイクがブームになったけど、リメイクだから、日本人が起用されることはなく、あっという間にブーム終了。
TVシリーズ「Heroes」で、ようやく普通の日本人役として日本人のマシ・オカ(岡政偉)が、向こうでイチローをしのぐ大人気に。続いて同シリーズに元アイドルの田村英里子も参戦。
これの影響か、日本人のレトリックにはかなり強い「オタク要素」が追加される。オタクの対象はいろいろで、リメイク版「ピンクパンサー2」に出てた松崎悠希は「ハイテクオタク」ということになってました。

一方でトム・クルーズが主演した「ラストサムライ」で評価されたのか、同映画に出てた渡辺謙と真田広之もよく出るようになりました。
だから、色モノ枠のスポット参戦じゃなくて、日本人が日本人として認知され、チラホラ出るようになったのはホントに最近。
結局、どうしても言語の壁があって、向こうで日本人が活躍するのが難しいんですねぇ。ポリコレ盛んな現代、アジア人の需要はあるんだし、他のアジア人だって言語の壁は同じなんだから、もうちょいがんばってほしい。

Resident Evil AfterLife | Best Sceneトップ絵は「バイオハザード4:レトリビューション」冒頭にちょろっと出演した歌手の中島美嘉。続編の「アフターライフ」にもゾンビ役で出てましたね。
チョイ役とは思えないぶっこ抜きシーンなのですが、監督のポール・アンダーソンが彼女の魅力にゾッコンなんだとか。
「007/ワールド・イズ・ノット・イナフ」にチョイ役出演した歌手の森川美穂も、松田聖子もそうだけど、工藤夕貴や田村英里子を除くと、女優はなんかいまひとつな存在感…。やっぱ英語よ。

バイオハザードIV アフターライフ IN 3D(2D BD再生可能) [Blu-ray]
ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント (2010-12-22)
売り上げランキング: 54,752



人気サイト様 最新記事

博士ちゃんねる ヘッドライン

    • ※1 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2019.10.9 0:52
    ハリウッドで成功した日本人俳優といえば早川雪洲がいるじゃないか
    後年の戦場にかける橋の所長役ではただの不機嫌そうな親父にしか見えないが
    かつてはオリエンタルなワルの美形で欧米の御婦人のハートを鷲掴みにした世界的大スター
    • ※2 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2019.10.9 6:43
    大きめの家を買った若い夫婦が空き部屋を貸すけどサイコパス犯罪者に借りられちゃってっていう映画で、日系一世らしいお年寄り夫婦が出てたな。サイコパスが自室で繁殖させて放った大量のゴキブリに驚いて奥さんが「お父さん!!おとうさん!!!」て叫ぶのが本当に日本人だなーって見てて思った。
    • ※3 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2019.10.9 10:33
    TAXi2に出てきた忍者は、外人の思うテンプレ的な忍者で笑った
    • ※4 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2019.10.9 13:06
    ドイツの無声映画「スピオーネ」は
    英国・ソ連・日本のスパイ戦を描いたもので
    日本の諜報員、マツモト・アキラ博士は
    ハニートラップにかかって割腹自殺する

    おかしくないほうでは、捕虜収容所ものの「三人の帰宅」や
    戦時中に日本に住んでいたアメリカ娘の話「太陽にかける橋」が
    実話+女性の目のせいか、驚くほど細やかに描けていた
    • ※5 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2019.10.9 19:10
    昔、日曜洋画劇場で北京の55日を放映したとき淀川長治氏が、実は伊丹十三以外にもう一人日本人俳優が出演してる
    ただし写るのは一瞬だけといってその一瞬のシーンを何度か繰り返して流したんだけど、それが誰だったのか?
    自分の記憶では丹波哲郎なんだけどまったく情報が見つからないので記憶違いなのか…
    • ※6 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2019.10.10 2:38
    メジャーリーグ2を忘れるなよ
    • ※8 : ドクター・ノオ・ネーム
    • 2019.10.22 3:28
    最近だと、ジョン・ウィック3でも、出てたな。
    ハリウッド映画お決まりの怪しい日本語の日系人だった。
    スシバーを経営してるハゲの凄腕暗殺者だった。
    キル・ビルに出てた沖縄で寿司屋兼刀鍛冶してたハゲの人に似てるなーと思ってたけど、同一人物かな。

    古いのだと、高倉健が出てた「Mr.baseball」とか?
    ヒロイン役だった日本人女優キレイな人だったけど、今は行方不明という。
    なんか、ハリウッド映画出たけど、行方不明って人多そう。
  1. トラックバックはまだありません。


コメ欄での議論はおおいにけっこうですが、当サイトではドクター同士の罵り合いは禁止となっております。反論する際には、相手の意見・人格を尊重し、どうぞ冷静に。