人気サイト様 最新記事

博士ちゃんねる ヘッドライン

タグ : 中国語

【LとR】英語の音を表記できる新しいカタカナ【th】 @ [言語学板]

【LとR】英語の音を表記できる新しいカタカナ【th】 @ [言語学板]
1: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2007/12/17(月) 18:17:06
国際共通語としての英語は、もはやデファクトスタンダード。
なのに日本人がなかなか英語がうまくなれない阻害要因のひとつが、英語の音を書き分けるだけの文字の種類数がカタカナにないこと。


必要に迫られてb(バ行)に加えてv(ヴァ行)表記が定着して久しいが、まだまだ不足している。

まずは、せめてヰ(ウィ)、ヱ(ウェ)、ヲ(ウォ)の復活と
「ズ」と「ヅ」の区別の復活(開始?)をはじめよう。
次いで、新カナを作ってLとRを書き分けることができたら、(たとえ発音ができなくても)rent(借りる)とlent(貸した)を、区別しやすくもなるだろうし、LenaとRenaを間違うこともなくなる。
そして、thの清濁2種の新カナも必要だ。

もちろん、すべての英語の音には対応できないが、少なくともこれくらいあれば、英語スペル→日本語カタカナ→英語スペルと可逆的に戻すことが(いくらかの知識があれば)できるはず。
(現時点では、知識の有無に関わらずライスがriceかliceか判別不能)

必要がないという反論も、大歓迎。
続きを読む

無理して英語発音するのはもう止めにしない? @ [言語学板]

無理して英語発音するのはもう止めにしない? @ [言語学板]
1: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2010/02/18(木) 00:57:39
黒人英語やヒスパニック英語、インド英語のように、日本人独自の英語を作るべき。
続きを読む

【日本語】どこが違う?外国語と日本語【英語】 @ [言語学板]

【日本語】どこが違う?外国語と日本語【英語】 @ [言語学板]
1: 日本人 投稿日:2012/01/10(火) 17:57:09.14
日本語と諸外国語の違いを、文化の違いも含めて欧語などを中心に考えてみよう。
日本語或いは日本人の思考については区別が無いが、殆どの外国語・外国人の思考に有る物を幾つか上げてみよう。

i) r と l の発音の区別 (以下、「区別」を略する。)
ii) 基数 (cardinal number) と 序数 (ordinal number)
iii) 名詞の性
iv) 名詞の単数と複数 (日本語でも少しはあるが)
v) ユダヤ(系)と非ユダヤ の概念
vi) 学術書に於ける Preface と Introduction
vii) Blue と Green の違い
viii) taste と flavor の違い


flavor とは要するに、鼻をつまみながら食べても分かる味の事である。ほかにも色々ありそうだ。Sound と noise 等上げれば切りが無い。
又、一週間の区切りは国によって違うし、年月日の表記も色々だ。虹は何色か、月には何が居るか、太陽は何色か・・・逆に日本にあって外国に無い、或いはあっても僅かだという物も色々ある。・・・・・

何でも知っている事・考えた事・思いついた事を書いて欲しい。
続きを読む

言語に優劣ってあるのか? @ [言語学板]

言語に優劣ってあるのか? @ [言語学板]
1: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2014/06/02(月) 14:50:06.35
現代言語学では優劣論は否定されているが、果たして本当に言語に優劣はないのだろうか?
続きを読む

世界で一番難しい言語はなによ? @ [言語学板]

世界で一番難しい言語はなによ? @ [言語学板]
1: 名無し象は鼻がウナギだ! 投稿日:2006/12/02(土) 04:00:24
日本語も結構難しいよな
でもアラビア語とかの方が難しい気もする
一番簡単なのは英語かな
続きを読む

ゴビ砂漠が湖だった頃 @ [考古学板]

ゴビ砂漠が湖だった頃 @ [考古学板]
1: 出土地不明 2004/06/21 15:53:00 ID:GdhPQTYX
そのほとりには、高度な文明があったらしい
続きを読む

日本語って難しいの?簡単なの? @ [言語学板]

日本語って難しいの?簡単なの? @ [言語学板]
1: 名無し象は鼻がウナギだ! 2011/01/21 10:25:28
知り合いのアメリカ人で英語・フランス語・日本語ができる人がいます。
この人が言うには日本語が一番難しいと言います。

一方で、日本語を流暢に話される外国人も多く見かける昨今。

世界各国の言語と比べて日本語は難しい部類に入るのでしょうか?
また、日本語より難しいとされる言語はあるのでしょうか?


他の言語と比較しながら語り合いましょう。
続きを読む

日本語は他国からどのように見られてるのか? @ [言語学板]

日本語は他国からどのように見られてるのか? @ [言語学板]
1: 名無し象は鼻がウナギだ! 2011/11/12 13:24:32
例えば日本人から見て(私、個人的?)英語はカッコイイし、朝鮮韓国語はどことなく滑稽に感じる。
こんな感じで日本語は他国からどう見られてるのだろうか?
続きを読む

使用する言語の差は脳に影響を与えるか? @ [言語学板]

使用する言語の差は脳に影響を与えるか? @ [言語学板]
1: 1 2012/03/22 22:14:05
みんなはどう思う?
2: 1 2012/03/22 22:44:09
だ、誰も答えてくれないだと……
詳しく言うと、英語や日本語、スペイン語やロシア語や中国語。
それぞれ様々な言語があって、マスターする難しさの違いとかがあると思うんだ。
そして、言語は人間が日常で最も使うツールのひとつだ。
ならばその言語の違いによって、脳に影響というか、民族的な違いは起こりうると思う? ってかんじなんだけど。
続きを読む

語源の面白さは異常 @ [言語学板]

語源の面白さは異常 @ [言語学板]
1: 名無し象は鼻がウナギだ! 2011/09/21 21:04:32
persona→ギリシャ語で仮面が、人間は常に仮面を被っている事から英語でpersonになった。
続きを読む