人気サイト様 最新記事

博士ちゃんねる ヘッドライン

タグ : 戸田奈津子

字幕派 VS 吹替派 VS 字幕すらいらない派 @ [映画一般・8mm板]

字幕派 VS 吹替派 VS 字幕すらいらない派 @ [映画一般・8mm板]
1: 杉下右京「スキン装着しないで挿入してしまう僕の悪い癖」 2013/10/09(水) 23:11:49.37 ID:GJZwO4Y1.net
はぁ~…
続きを読む

名翻訳家を挙げるスレ @ [文学板]

名翻訳家を挙げるスレ @ [文学板]
1: 吾輩は名無しである 2012/06/04(月) 14:44:19.29
神西清(ロシア文学)
2: 吾輩は名無しである 2012/06/04(月) 14:49:50.47
野崎歓(フランス文学)
続きを読む

日常生活における映画マニアの行動 @ [懐かし洋画板]

日常生活における映画マニアの行動 @ [懐かし洋画板]
1: あんわんちぼ 投稿日:2008/04/22(火) 08:28:10 ID:P9KjuV/u
電気を消した部屋の中を歩く時に、「ケイトー?」と言いながら辺りを警戒して歩く。



元ネタを晒したほうがいいか、わかる人だけで納得するか、どっちがいいでしょうか?
続きを読む

スベった映画にありがちなこと @ [映画一般・8mm板]

スベった映画にありがちなこと @ [映画一般・8mm板]
1: 名無シネマさん 投稿日:2011/09/09(金) 18:21:10.54 ID:ukEyiE1O
イケメン(有名な人)を1,2人しか使わない
続きを読む

■一度は言ってみたい 映画によくある台詞■ @ [映画一般・8mm板]

■一度は言ってみたい 映画によくある台詞■ @ [映画一般・8mm板]
1: 名無シネマさん 2008/04/26(土) 21:09:59 ID:MU6iP6KS
「君は完全に包囲されている!武器を捨てて出て来ーーい!」

「これは訓練ではない! 繰り返す! これは訓練ではない!」

あるだろ?
あるだろ?
一度でいいから言ってみたい台詞が!
続きを読む

【戸田奈津子】納得いかない日本語訳【かもだ】 @ [懐かし洋画板]

【戸田奈津子】納得いかない日本語訳【かもだ】 @ [懐かし洋画板]
1: 無名画座@リバイバル上映中 2010/06/18 21:59:51 ID:D0jkBLwo
翻訳がダメだなーっと思う事あるよな
続きを読む