人気サイト様 最新記事

博士ちゃんねる ヘッドライン

タグ : 神聖ローマ帝国

世界史のもったいない出来事 @ [世界史板]

世界史のもったいない出来事 @ [世界史板]
1: 世界@名無史さん 2014/01/24(金) 11:32:40.41 0
世界史でこれは勿体なかった惜しい何でやねんと思うことあれこれについて
あるいはどうすればそれを未然に防げたか

我らが同じ過ちを繰り返さないために
続きを読む

世界史やってて紛らわしいと思ったこと @ [世界史板]

世界史やってて紛らわしいと思ったこと @ [世界史板]
1: 世界@名無史さん 投稿日:2014/09/06(土) 15:57:11.68
世界史の事件・人物・用語など、まぎらわしく混同しがちなことをあげつらい、後進が同じ間違いに嵌りこまないようにしようではありませんか。

普段どんなにおとなしい受験生でも、コンキスタドールのフランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバが二人いると知った日には、思わず毒づいてしまうでしょ。
続きを読む

なぜ東ローマは西より1000年も長持ちしたのか @ [世界史板]

なぜ東ローマは西より1000年も長持ちしたのか @ [世界史板]
1:世界@名無史さん2014/11/17(月) 00:06:17.87 0.net
なんで?
7:世界@名無史さん2014/11/17(月) 09:47:01.52 0.net
金があったから
それで敵や第三勢力のほほをひっぱたくことができた
8:世界@名無史さん2014/11/17(月) 10:40:18.67 0.net
ソリドゥス金貨の束で頬をひっぱたいて、言うこと聞かせる凄惨な絵が浮かんだ
続きを読む

映画「アマデウス」謁見のシーンに学ぶ高貴な英会話 @ [英語学習系独自まとめ]

映画「アマデウス」謁見のシーンに学ぶ高貴な英会話 @ [英語学習系独自まとめ]
管理人@博士ちゃんねる
ハイ、今回も前回に引き続き、名映画のシーンの翻訳、および英単語の解説&ちょっとした豆知識のコーナー。
Amadeus - Mozart Meeting with the Emperor
今回取り上げるのは、モーツァルトの伝記映画「アマデウス」より、皇帝の謁見シーン。
台本は例によって、Amadeus Script at IMSDb.←こちらから拝借…してますが、映画のシーンと台本が細かく違うので、聞き取れた部分は映画の方に合わせています。

このシーンに先立って、最近ウワサの才能ある音楽家を新たに宮廷に迎え入れたいという皇帝の希望があり、ついでにオペラの作曲を依頼するという流れに。
そろそろドイツ語のオペラができてもイイ頃だと思ってる皇帝に対して、宮廷に詰めてるイタリア人の廷臣たちは軒並み反対。結論がでないままモーツァルトを迎え入れることに。

このイタリア人音楽家の中のサリエリは、かつてモーツァルトの生地であるザルツブルグで、彼の音楽を聞き、野卑な人格とまったく正反対な、素晴らしい音楽に感動した経験がアリ、賞賛と嫉妬の入り混じった感情を持っています。
他のイタリア人たちは、新たに皇帝のお気に入りになりそうな若い音楽家に対してはなっから敵対しようと決めた模様。
以下このシーンの登場人物たちです。
続きを読む